第一句子网 - 唯美句子、句子迷、好句子大全
第一句子网 > 服!知乎网友居然用古文来解释网络流行语 我中华文化果真博大精深!

服!知乎网友居然用古文来解释网络流行语 我中华文化果真博大精深!

时间:2019-02-26 12:06:31

相关推荐

服!知乎网友居然用古文来解释网络流行语 我中华文化果真博大精深!

翻译:

是时,如来含笑,放百千万亿大光明云,舒金色臂,垂千万亿丈,手托此贴,口诵滔滔梵言曰:“顶。”

原文:

那画面太美我不敢看。

翻译:

尽美尽善,不忍卒观。

原文:

我只想安静的做一个美男子

翻译:

北方有璧人,玉容难自弃。

厌彼尘俗众,绝世而独立。

原文:

我带着你,你带着钱。

翻译:

我执子手,子挈资斧。

原文:

瀑布汗。

翻译:

栖栖遑遑,汗出如浆。

——刘义庆《世说新语·言语》

原文:

给跪了。

翻译:

膝行而前,以头抢地。

原文:

可爱即正义

翻译:

倾城艳色,利建明德。

原文:

我女友与青梅竹马的惨烈修罗场

翻译:

今日何迁次,新官对旧官,笑啼俱不敢,方验作人难。——乐昌公主《饯别自解》

原文:

不要在意这些细节

翻译:

欲图大事,莫拘小节。

原文:

不作死就不会死,为什么不明白

翻译:

幸无白刃驱向前,何用将身自弃捐。——王建《公无渡河》

原文:

和我签订契约成为魔法少女吧

翻译:

共我结言,度子登仙。

原文:

画个圈圈诅咒你

翻译:

画地成圆,祝尔长眠。

原文:

警察叔叔就是这个人

翻译:

寄语廷尉,此人可诛。

原文:

虽然我可爱又迷人,但我会招来死亡

翻译:

北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。

——李延年《李夫人歌》

原文:

纯爷们从不回头看爆炸

翻译:

男儿前驱不回顾,烈火飘风等闲度。

原文:

你不是一个人在战斗

翻译:

岂曰无衣,与子同袍。——《诗经·秦风·无衣》

原文:

我有知识我自豪

翻译:

腹有诗书气自华

原文:

说的好有道理,我竟无言以对。

翻译:

利口直断,俯首称善。——贴吧用户“畾秂搿”

原文:

秀恩爱,死的快

翻译:

爱而不藏,自取其亡。

原文:

你这个磨人的小妖精

翻译:

夫有尤物,足以移人。——《左传·昭公二十八年》

原文:

你已经成功引起了我的注意

翻译:

汝曹何幸,入朕目睛

原文:

每天都被自己帅醒

翻译:

黎明梦觉何太早,玉貌冰姿多烦恼。

原文:

暖男高富帅

翻译:

潘驴邓小闲

原文:

神马都是浮云

翻译:

洛书河图邈难寻,灵龟神马皆浮云。

原文:

男默女泪

翻译:

行人驻足听,寡妇起彷徨——《孔雀东南飞》

原文:

流氓不可怕,就怕流氓有文化!

翻译:

仗义每多屠狗辈,负心皆是读书人

原文:

脑洞大开

翻译:

顶门开窍

原文:

吓死宝宝了

翻译:

小弟闻姊来,自挂东南枝

原文:

我和我的小伙伴都惊呆了

翻译:

东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。——白居易《琵琶行》

原文:

土豪我们做朋友吧

翻译:

闻子多金,愿结知音。

原文:

只要锄头舞的好,那有墙脚挖不倒?

翻译:

夜夜琴歌凤求凰,何忧红杏不出墙?

原文:

友谊的小船说翻就翻

翻译:

长恨人心不如水,等闲平地起波澜。——刘禹锡《竹枝词》

原文:

蓝瘦香菇

翻译:

蓝田玉瘦,灵菇香残。物犹如此,人何以堪。

(本文摘自瞭望智库。题图来源:视觉中国 图片编辑:笪曦 编辑邮箱:)

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。