我们这里重点探讨的是不定式在句中的位置特点。不定式作宾语,一般具有三种可能的结构:一是“动词+to do”,二是“动词+疑问词+to do ”,三是“动词+it+宾语补足语+to do”。
1.1结构一:动词+to do
不定式可以直接跟在一个及物动词后面作宾语,这时句子有以下两个特点:
第一,句子的主语和不定式的逻辑主语是一致的,即两个动作都是由全句主语
发出的。
第二,这时句子的谓语动词多是描写态度,不定式的动词则说明行为。
I hope to see you again.精品译文:我希望再见到你。
2.This company refused to cooperate with us.
精品译文:这家公司拒绝与我们合作。
3.He promised not to tellanyone about it.
精品译文:他许诺不把这件事情告诉任何人。
结构二.动词+疑问词+to do
在一些动词之后,可以在连接代词(what,who,which)或连接副词(how,when,where)及连词whether后面接一个带to的不定式,我们可以将这种结构看成是连接词引导的宾语从句的简略形式。事实上,这些连词都是由相应的疑问词转化而来的,其中whether对应一般疑问句。请看例句:
I wonder who to invite(=who I should invite)精品译文:我想知道该邀请谁。
2.I don know whether to answer his letter.
精品译文:我不知道是否要给他回信。
结构三:动词+it+宾语补足语+to do
在“谓语动词+宾语+宾语补足语”这样的结构中,如果宾语由一个不定式充当,此时的不定式不能直接放在谓语动词后面,而需要变成这样的结构:“动词+it+宾语补足语+to do”,
也就是说此时作宾语的不定式被后置,放在了宾语补足语的后面,而用it作形式宾语放在谓语后面作宾语。请看例句:
I think it hard to answer the question in one go.妙语点睛:这里it是形式宾语,它指不定式短语answer the question in one go这个真正的宾语。形容词hard是宾语补足语。
精品译文:我觉得很难一下子回答这个问题。
想了解更多精彩内容,快来关注英语小贴士