考研英语长难句（141）并列介词短语做后置定语

Manuscript will be flagged up for additionalscrutiny by the journal’s internal editors, or by its existing Board ofReviewing Editors or by outside peer reviewers.

主干：Manuscriptwill be flagged up

并列介词短语做后置定语：有or 连接的并列介词短语by thejournal’s internal editors, or by its existing Board of Reviewing Editors or byoutside peer reviewers.做scrutiny的后置定语。

翻译：原稿将由杂志社内部编辑、或杂志现有的评审编委会、或外部同行评审者做出标记，以接受额外审查。