补充条款,supplementary terms
1)supplementary terms补充条款
英文短句/例句
1.Developers will add supplementary provisions?开发商不允许加上补充条款怎么办?
2.Continuation on page (3) which from an integral part of this L/Credit.第三页上的补充条款是信用证完整不可或缺的部分。
3.2.7 This Article is without prejudice to the second Supplementary Provision to paragraph 1 of Article VI in Annex I to GATT 1994.2.7 本条不损害GATT l994附件I中对第6条第1款的第2项补充规定。
4.if the parties fail to reach a supplementary agreement, such term shall be determined in accordance with the relevant provisions of the contract or in accordance with the relevant usage.不能达成补充协议的,按照合同有关条款或者交易习惯确定
5.Among the revision draft of the Company law, the relevant clause of a duty of care can be supplemented.本次《公司法》修改草案中,有关董事注意义务的条款得以补充。
6.On June 27, the President voted the second Supplemental Appropriations Act with the "Cambodia rider".六月二十七日,总统否决了带有“柬埔塞附加条款”的第二补充拨款法案。
7.reinstatement clause [life insurance]补足保额条款[寿险
8.A Note on the Xufficient Condition of Binary Function s Extremum;二元函数极值的充分条件的一点补充
9.Supplemental Rules means the rules adopted by the Provider administering a proceeding to supplement these Rules.补充条例 是指服务提供方采用的对本条例进行补充的条例。
10.He appended a clause to the treaty他在条约上增补了一个条款。
11.Individual legal provisions can be revised or supplemented one at a time, as necessary;there is no need to wait for a comprehensive revision of an entire body of law.修改补充法律,成熟一条就修改补充一条,不要等待“成套设备”。
12.modification premium修订批约条款所付的土地补价
13.Treaty Supplementing the Paris Convention as far as Patents are concerned巴黎专利权专门公约补充条约
14.The necessary and sufficient condition of the l~∞ spaces and L~∞ spaces is reparabled in the L_((M)) space;l~∞及L~∞在L_((M))中可补的充要条件
15.Differences between Adaptive Provisions or Supplementary Provision and Specific Regulation;论变通或补充规定与单行条例的区别
16.An important supplement to the national student loans--a brief analysis of the national system of student loans from the source of students in Gansu Province;国家助学贷款的重要补充——甘肃省生源地国家助学贷款制度浅析
17.other articles and supplementary agreements of the Contract are integral part of the Contract, and shall have the same legal binding force with the Contract.本合同的其他条款以及补充协议等附件是本合同不可分割的部分,具有与本协定书同等的法律效力。
18.ANNEX IV CALCULATION OF THE TOTAL AD VALOREM SUBSIDIZATION(PARAGRAPH 1(A) OF ARTICLE 6)附件4 从价补贴总额的计算(第6条第1款(a)项)62
相关短句/例句
technical amendments技术性补充条款
3)supplementary provision增补拨款;追加拨款;补充条款
4)compensation articles补偿条款
5)supplementary condition,supplementary terms补充条件
6)Supplementary Financing Facility补充融资贷款
延伸阅读
伦敦协会条款和中国保险条款伦敦协会条款和中国保险条款【伦教协会条欺和中国保险条欲】为确定各种险别及其贵任范围,各保险都有自己适用的保险条款,如伦敦保险协会(玩stituteof肠n-donUnde渊titers)制订的“协会货物条款”(Insti皿eca粗,Clauses)及中国人民保险公司(PICC)制订的中国保险条款(China玩suraneeClauses,CIC)。伦教协会条款在19制订,后经多次修订,现行条款是1981年修订,1982年1月1日开始使用。新条款的名称改用英文字母表示,分别以协会货物险条款A(IcC(A))、协会货物险条款B(ICC(B))、协会货物险条款C(ICC(C))分别代替原条教中的一切险、水演险及平安险。新条款对保险人承保的风险不再作全部损失与部分损失的划分,并且各种险别条款的条文按问题的性质作了统一分类排列。虽然如此,在内容上的变化却不大,只是在贵任范围上更加明了、确切。我国现行的货物运输保险条款是中国人民保险公司1981年1月1日修订的货物运输保险条欲,简称“中国保险条款”,即CIC。我国出口货物的运翰保险原则上采用此条款。但为配合出口,在国外客户的要求下,我国保险公司也可接受伦敦保险协会条款。中国保险条款分为基本险和附加险两种,在介绍保险种类时,就是根据它来说明的,在此不再赘述。