第一句子网 - 唯美句子、句子迷、好句子大全
第一句子网 > 求翻译:妈妈看着我的含泪的眼睛(用with短语修饰眼睛)1.妈妈看着我的含泪的眼睛2.妈

求翻译:妈妈看着我的含泪的眼睛(用with短语修饰眼睛)1.妈妈看着我的含泪的眼睛2.妈

时间:2021-11-22 01:18:17

相关推荐

求翻译:妈妈看着我的含泪的眼睛(用with短语修饰眼睛)1.妈妈看着我的含泪的眼睛2.妈

问题补充:

求翻译:妈妈看着我的含泪的眼睛(用with短语修饰眼睛)1.妈妈看着我的含泪的眼睛2.妈妈含泪看着我的眼睛

答案:

1.Mum looked at my eyes,which were filled with tears.(我含着泪)

2.Mum looked at my eyes with tears.妈妈含着泪

======以下答案可供参考======

供参考答案1:

Mum is looking at my eyes with tears.

供参考答案2:

Mum looked at me, and see me with my eyes saturated with tears.

妈妈看着我,看到我的眼睛被泪水湿润了。

第一个回答不好,因为没说清到底是妈妈含泪还是我含泪。

供参考答案3:

mom looked at me with tears in her eyes.

供参考答案4:

Mum is looking into my tearing eyes.

Mum is looking at my eyes with tears

求翻译:妈妈看着我的含泪的眼睛(用with短语修饰眼睛)1.妈妈看着我的含泪的眼睛2.妈妈含泪看着我

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。