【原地踏步】用英语口语化怎么说“我不想再原地踏步”和“我不想老是包车尾”...

问题补充：

用英语口语化怎么说“我不想再原地踏步”和“我不想老是包车尾”我要口语化的,有劳,就别百度翻译了.I can just keep on standing stiii，这stiii是什么意思 英语

答案：

【答案】 我不想再原地踏步”和“我不想老是包车尾”

I hate to remain the same all the way

I do not want to remain the same all all along

I don want to stand at the same place all the way

I don rest /stand / remain unchanged all the way

I don stay at the same place all the time

I don want to be standstill

I don remain alike all the way

I don keep my pace at the same place

I don move my pace along the same place

I don stride along the same place

I don want to pause at the same spot

I don want to stay stagnant